• Twitter
  • Instagram
  • Facebook
  • greensnap

PUKUBOOK多肉植物图鉴

天门冬科龙舌兰亚科 龙舌兰属

银河旅人

Agave desmetiana 'Galactic Traveller'

别名 JA ギャラクティックトラベラー JA 銀河旅人

斑叶龙舌兰银河旅人,这个名字听起来格外宏伟。银蓝色的叶片上,鲜明的柠檬黄镶边勾勒而过——敏锐的朋友现在可能已经察觉到,这其实就是 A. 'Blue Moon' 同一个品种。先说结论:目前并没有确凿证据证明“蓝月亮=Galactic Traveller”,但从它们几乎一模一样的外观来看,再结合如此独特的品相在不同地方偶然诞生的几率,认为二者为同一种并无不妥。

美国 San Marcos Growers 介绍道“虽起源未明,但这一品种大概2016年左右最早出现在澳大利亚的多肉植物市场”,同时指出其英文名中的"traveller"是英式拼法(两个l)(澳大利亚英语采用英式)。该公司于2021年在圣塔芭芭拉的 Krock Plants 购得了这款植物。由此看,“澳大利亚→美国”的路线似乎成立。而在日本,早在2013年前后,鷲原旅人就已经拿到了小苗(他本人自述)。不过,不论是“Blue Moon”还是“银河旅人”这个名字,都是后来无意间被冠以的,并未与澳大利亚产生直接关联。还有一个有趣的线索,那就是鷲原先生的全名其实是鷲原旅人(Washihara, Tabito)。因此推测“银河旅人”这个中文名大概率不是偶然被取的,与鷲原先生和中国之间似乎有某种联系(不过鷲原本人觉得“银河旅人”有些羞耻,不太情愿用这个名字)。这样看,就是“鷲原先生→中国”。如果这个中文名又被翻译成了英式英文,且流向澳大利亚,那就又形成了“中国→澳大利亚”的链条。综上,虽然只是推测,很可能是这株鷲原先生的克隆体先到了中国,被称作“银河旅人”,又传到澳大利亚变成了“Galactic Traveller”……。

既然本质上和 A. 'Blue Moon' 是同一个品种,关于它的外观、种植、背景等详细内容可以参考那一篇。如果在花市见到“Galactic Traveller”的标签,不妨记住:它就是银河旅人,也是 Blue Moon,就不会混淆啦。

  • 难度
  • 话题性
  • 稀有度
  • 预算
    2,700日元
季节类型夏季
日照全日照
耐寒温度-5℃
开花期-

灰色显示是龙舌兰的一般信息。

免责声明与注意事项 PUKUBOOK是由个人作为爱好创建和运营的。我们的基本政策优先考虑"趣味性"而不是"准确性",因此在使用或转载内容时请小心。有关我们发布政策的更多详情,请点击此处

FEATURES/ORIGIN特征/来源

ブルームーンと同じもの? 「銀河旅人」の経緯

アメリカの San Marcos Growers は「起源は未確認だが、2016年ごろオーストラリアの多肉市場に最初に現れたらしい」とし、そのヒントとして "traveller" がイギリス英語式の綴り(l が2つ)であることを挙げています(オーストラリア英語はイギリス式)。彼らが自分の株を手にしたのは2021年、サンタバーバラの Krock Plants 経由。なるほど「オーストラリア→アメリカ」。一方で日本では、鷲原旅人さんが2013年頃にはもう小苗を入手していた記録があります(本人談)が、ブルームーンも銀河旅人も「いつのまにか付けられていた名前」であってオーストラリアにつながりません。もう1つのヒントは。その鷲原さんのフルネームは鷲原旅人(Washihara, Tabito)だということ。「銀河旅人」という名前が偶然つけられたとは考えにくく、鷲原さんから中国に何かリンクがあることが伺えます(鷲原さんご自身は「銀河旅人はハズい」と言ってこの名前を使いたがっていませんが)。つまり「鷲原さん→中国」。中国語名がイギリス英語で翻訳されたとすればその現場はオーストラリアだから「中国→オーストラリア」。つまり、完全な推測ですけど、この鷲原さんのクローンが中国にわたり「銀河旅人」に、オーストラリアにわたって「Galactic Traveller」になったのかなーと……。

実体は ブルームーン A. 'Blue Moon' と同じものなので、姿・栽培・素性の詳しい話はそちらのページに譲ります。お店で「Galactic Traveller」の札を見かけたら、それは銀河旅人でありブルームーンでもある、ということだけ覚えておけば大丈夫かと思います。

SHOPPING购物

  • アガベ チタノタ ギャラクシートラベラー 銀河旅人 長さ約11cm

    Easy life商店楽天市場店
    1,080 円
  • AN15アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 1,760 円
  • AN15アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 1,980 円
  • AN17アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 300 円
  • AN15アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 1,300 円
  • AN16アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 120 円
  • AN15アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 410 円
  • AN14アガベ ブルームーン デスメティアーナ 銀河旅人 3 株セット 観賞植物

    YahooAuctions
    終了 710 円

POPS IN GENUS同龙舌兰的热门种

× 应用图标

特典广告减少,显示更清爽♪